Organismo internacional ao
serviço da Ibero-América

Observadores Associados e Consultivos da Conferência Ibero-Americana

O Consenso de São Salvador, adotado pelos Presidentes na XVII Cúpula Ibero-americana, criou a figura de Observadores Associados e Consultivos da Conferência Ibero-americana. A primeira categoria refere-se a Estados com afinidades linguísticas e culturais com a Ibero-América ou que possam realizar contribuições significativas para a região.

A segunda categoria dirige-se a organismos internacionais intergovernamentais que, da mesma forma, possam realizar as referidas contribuições.

A obtenção de quasquer uma das categorias estará sujeta à aceptação por unanimidade da totalidade dos países ibero-americanos.

No Consenso de São Salvador e no Boletim da Secretaria-Geral indicam-se os passos a seguir.


Importa destacar que a obtenção da referida categoria estará sujeita à aceitação por unanimidade da totalidade dos países ibero-americanos.

En el Consenso de San Salvador y en el Boletín de la Secretaría General se indican los pasos a seguir.

Cabe destacar que la obtención de dicha categoría estará sujeta a la aceptación por unanimidad de la totalidad de los países iberoamericanos.

Além de partilhar afinidades linguísticas e culturais com os países ibero-americanos e ter capacidade de realizar contribuições significativas para a região, o Estado que se queira tornar Observador Associado deve assumir expressamente os valores e princípios orientadores da Conferência Ibero-americana.

Además de los deberes que los Estados u Organismos deben cumplir, al obtener el estatus de Observador también adquieren ciertos derechos relativos a su asistencia y participación a:

01. Na Cúpula Ibero-americana de Chefes de Estado e de Governo que se realiza de dois em dois anos

02. Nas Reuniões Ministeriais Setoriais da Conferência

03.Nas Reuniões de Ministros de Assuntos Exteriores, Coordenadores Nacionais e Responsáveis de Cooperação

04. Nas atividades de Cooperação

É indispensável que o organismo conte com uma Secretaria ou Órgão comunitário que sirva de ligação perante a SEGIB e que represente o Observador Consultivo nas instâncias da Conferência Ibero-americana, assim como vontade expressa de contribuir para o fortalecimento, a promoção e a projeção do espalho ibero-americano com contribuições significativas.

Do mesmo modo que para os Observadores Associados, o Observador Consultivo também deve assumir expressamente os valores e princípios orientadores da Conferência Ibero-americana.