3ª Conferencia Internacional de las Lenguas Española y Portuguesa (CILPE)

En Iberoamérica confluyen dos lenguas de origen común, el español y el portugués, con amplia proyección y diferenciación internacional, que juntas constituyen una comunidad lingüística de unos 850 millones de hablantes repartidos por cuatro continentes, con especial presencia en América, África y Europa. Según las estimaciones demográficas de las Naciones Unidas, el español y el portugués alcanzarán unos 1.200 millones de hablantes a mediados del siglo XXI.

En la Agenda 2030, aprobada por Naciones Unidas como plan de acción universal para el logro del desarrollo sostenible y la dignidad humana, las lenguas tienen presencia teniendo en cuenta su dimensión educativa y cultural, constituyendo un importante factor humano para lograr una educación inclusiva, equitativa y a lo largo de la vida, así como para el desarrollo científico y la valoración de la diversidad cultural, siendo necesario promover su uso en una perspectiva intercultural. Así, además de la dimensión demográfica, es importante consolidar la cooperación entre las dos lenguas, basada en la cohesión social, la calidad democrática, el potencial económico y el desarrollo sostenible.

La OEI prevé la celebración bienal de la Conferencia Internacional de las Lenguas Portuguesa y Española (CILPE), con el objetivo de contribuir a la reflexión sobre las estrategias para fortalecer las dos lenguas al reunir a los socios, ya sea a nivel de gobiernos, entidades públicas y privadas (instituciones de educación superior, redes y asociaciones). Por otra parte, las dos lenguas están en contacto con otras lenguas locales, muchas de ellas con expresión en la educación y la cultura, lo que representa una enorme riqueza común. 

Por segunda vez, CILPE se celebrará en América Latina, en Asunción (Paraguay), bajo el lema «LENGUAS, COMUNICACIÓN,  EDUCACIÓN INTERCULTURAL Y DIVERSIDAD». Además del español y el portugués, las lenguas nativas serán un tema transversal de CILPE2023, presente en los siguientes ejes de reflexión y propuestas de acción:

Eje 1 – Somos lo que leemos: lenguas, literaturas, comunidades

Eje 2 – Lenguas y educación intercultural

Eje 3 – El poder y el valor de la comunicación

Programa
Martes, 23 de mayo de 2023

08:30 – 09:00 – Acreditaciones

09:00 – 09:15 – Apertura oficial de la III Conferencia Internacional de las Lenguas Portuguesa y Española
Julio César Arriola, ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay
Ladislaa Alcaraz de Silvero, ministra secretaria ejecutiva de la Secretaría de Políticas Lingüisticas
Mariano Jabonero Blanco, secretario general de la Organización de Estados Iberoamericanos

09:15 – 09:30 – Momento Cultural
Conjunto Folclórico de la Orquesta Sinfónica Nacional Banda y Ballet Nacional de la Secretaría Nacional de Cultura

09:30 – 09:40 – Presentación CILPE 2023
Germán García da Rosa Moure, director de la OEI Paraguay
Ana Paula Laborinho, directora general de Multilingüismo de la OEI

09:40 – 10:10 – Saludos: Comité Organizador e Instituciones asociadas
Andrés Allamand, secretario general iberoamericano (SEGIB)
Armindo de Brito Fernandes, director general de la Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP)
Marco Antonio Nakata, director del Instituto Guimarães Rosa
Mariana Penadés, directora ejecutiva del Instituto Social del Mercosur
Ernesto Fernández Polcuch, representante de la UNESCO – Argentinam Paraguay y Uruguay

PROGRAMA
CÓMO ASISTIR
INSCRÍBETE