La Feria Saber del Sur, organizada por el Gobierno de Panamá y el Programa para las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), tuvo lugar durante los días 8, 9 y 10 de mayo, en el Centro de Convenciones de la Ciudad del Saber, en Panamá. Los objetivos se centraron en visibilizar, compartir y aprender experiencias, soluciones efectivas y mecanismos de cooperación sur-sur en los países de América Latina y el Caribe, con el fin de intercambiar, adaptar y consolidar la transferencia de conocimiento. Asimismo, busca facilitar la definición de nuevos acuerdos de cooperación sur-sur entre los países presentes en la Feria.

El acto de inauguración corrió a cargo del Director de la Fundación de la Ciudad del Saber, Jorge Arosemena; el Director de la Unidad Especial de Cooperación Sur-Sur del PNUD, Yiping Zhou; el Director Adjunto del Buró de América Latina y el Caribe del PNUD, Niky Fabriancic, y el Ministro Encargado de Relaciones Exteriores, Francisco Álvarez De Soto.

La Gerente de la Unidad Técnica del Programa Iberoamericano de Cooperación Sur-Sur, Patricia González, presentó el papel que juegan tanto el Programa como el Informe de la Cooperación Sur-Sur, del que la SEGIB es responsable, para la toma de decisiones en materia de cooperación entre los 19 estados iberoamericanos que participan activamente del mismo. Patricia González participó en el panel “Fortalecimiento de las plataformas de cooperación sur-sur”, relativo a los mecanismos y sistemas de información y seguimiento de esta cooperación. Además, intervino en la mesa de diálogo “Aprendizajes y recomendaciones para avanzar en mecanismos de cooperación sur-sur”.

A lo largo de las jornadas celebradas se destacó que los procesos de construcción conjunta han permitido generar conocimiento y fortalecer capacidades en las unidades de cooperación de los países adheridos al Programa. Lo anterior es posible gracias al compromiso y participación activa de las autoridades de cooperación de cada país, quienes en su calidad de Responsables de Cooperación, toman las decisiones sobre el alcance y desarrollo del Programa que luego se transforman en acciones técnicas que permiten el fortalecer y dinamizar la cooperación sur-sur iberoamericana.

Se presentaron también 33 experiencias de cooperación sur-sur, divididas en cuatro bloques: programas sociales y sistemas de protección social; políticas fiscales para fomentar la equidad e inversión social; participación ciudadana, inclusión y políticas públicas; y, por último, medio ambiente y reducción del riesgo de desastres.

En el marco de la Feria, el expresidente de la República de Uruguay, Tabaré Vázquez, presentó el Plan CEIBAL (Conectividad Educativa de Informática Básica para el Aprendizaje en Línea), proyecto socioeducativo creado en 2007 que busca promover la inclusión digital, con el fin de disminuir la brecha digital tanto respecto a otros países, como entre los ciudadanos de Uruguay.

Entre los países presentes estuvieron México, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Brasil, Colombia, Perú, así como representantes de la sociedad civil, de los organismos de Naciones Unidas y otros organismos internacionales. La Directora de la Oficina de Representación para Centroamérica y Haití de la SEGIB, Doris Osterlof, fue una de las participantes de la Feria.

A lo largo de su vida, Carlos Fuentes afirmó que la cultura y el arte nos indican que no sólo debemos conocer el mundo, sino además imaginarlo, y que la identidad en Latinoamérica emana de la conciliación de las culturas de las que provenimos: indígena, europea y la tercera raíz, la negra, de La Raza Cósmica de José Vasconcelos y la América sin adjetivos de Simón Bolívar.

El escritor mexicano, fallecido este 15 de mayo en la ciudad de México, a la edad de 83 años, estuvo siempre convencido de que la cultura es el espejo de lo mejor que podemos ser y lo mucho que podemos dar.

Su extensa obra narrativa está integrada por los libros Los días enmascarados, 1954; La región más transparente, 1958; Las buenas conciencias 1959; Aura, 1962; La muerte de Artemio Cruz, 1962; Cantar de ciegos, 1964; Zona sagrada, 1967; Cambio de piel, 1967; Cumpleaños, 1969; La nueva novela hispanoamericana, 1969; El mundo de José Luis Cuevas, 1969; Todos los gatos son pardos, 1970; El tuerto es rey, 1970; Casa con dos puertas, 1970; Tiempo mexicano, 1971; Los reinos originario teatro hispano-mexicano, 1971; Cuerpos y ofrendas, 1972 y Terra Nostra, 1975.

También Cervantes o la crítica de la lectura, 1976; La cabeza de la hidra, 1978; Una familia lejana, 1980; Agua quemada, 1981; Orquídeas a la luz de la luna, 1982; Gringo Viejo, 1985; Cristóbal Nonato, 1987; Constancia y otras novelas para vírgenes, 1990; Valiente mundo nuevo, 1990; La campaña, 1990; Ceremonias del alba, 1990; El espejo enterrado, 1992; El naranjo o los círculos del tiempo, 1993; Diana o la Cazadora Solitaria, 1996, entre otras.

Observador lúcido de la realidad de las sociedades contemporáneas, Carlos Fuentes afirmó estar convencido de que en “Iberoamérica sabemos exactamente quiénes somos, lo que no tenemos claro del todo es a dónde vamos, a dónde nos llevarán las clases políticas”.“La cuestión primordial es comenzar a movernos de la identidad adquirida a la diversidad por adquirir. La viabilidad democrática, la cultura y el futuro de nuestras naciones dependerán del esfuerzo de todos”.

Según una reciente entrevista al canal 22 de televisión de Conaculta México, el escritor mencionaba que la pobreza que aqueja a muchos países de América Latina sigue siendo el vergonzoso pecado original de nuestras sociedades y aseguraba que la democracia al dar legitimidad de origen debe dar también legitimidad de ejercicio. “La democracia significa también educación vitalicia, cuidado al anciano, derechos a la mujer, lucha contra la corrupción. ¿Por qué teniendo una continuidad cultural tenemos una política tan fracturada y economías tan frágiles?

En este sentido, el autor, quien de manera reiterada mostraba su preocupación sobre el porvenir de los jóvenes, no sólo en México sino en el resto del continente.

Y agregaba: “Si existe un mundo creado por la humanidad, también existe una humanidad creada por el mundo. El mundo tal y como es no basta, por el contrario, nos devasta. Los teóricos del fin de la historia están tratando de vendernos otra historia donde sólo nos queda divertirnos hasta la muerte, esto no puede representar el futuro”.

“Debemos multiplicar las oportunidades para enseñar y conservar las artes. La mitad de la población de América Latina tiene sólo 20 años de edad o menos, somos un continente de jóvenes. No podemos crear leyes de orden social y político sin preguntarles a ellos”.

En uno de sus últimos encuentros con los medios, el escritor afirmó que si tuviera un plan de vida sería escribir hasta la muerte. “Es lo que me gusta hacer, para mí no es un trabajo, es lo que disfruto y quisiera hacerlo hasta mis últimos días”.

Con respecto a su propia obra, comentó no tener un libro predilecto, pues a todos los considera como parte de su familia. “Qué puedo decir, mis libros son como mis hijos, los hay altos, tuertos, bajitos, otros son así y asado, no importa, todos son mis hijos”.

No obstante, confesó que su cariño por el cine sí ha influenciado su narrativa. “Sin embargo soy muy malo escribiendo guiones de cine, por eso hago novela, la novela ha sobrevivido a todo. Yo como novelista me digo, si tengo un lector, me basta. La novela, salvo Dickens, siempre ha sido para un número reducido de lectores y va a sobrevivir porque hay cosas que sólo se pueden decir en el mundo a través de este género”.

Entre los premios que obtuvo están el Premio Nacional de Literatura en México (1984), el Cervantes (1987) y el Príncipe de Asturias (1994).

La Oficina de Representación de SEGIB en Brasil realizó una visita a la Escuela Nacional de Administración Pública, ENAP, con motivo de continuar el diálogo y participación de esta institución en los programas de cooperación iberoamericanos vinculados a la formación de funcionarios en pro de las buenas prácticas en las políticas públicas de trasparencia en los países de Iberoamérica.

El Director de la Oficina de la SEGIB en Brasil, Germán García da Rosa, fue recibido por el Presidente de la ENAP, Paulo Sergio de Carvalho, y por el Jefe de la Cooperación Internacional, Luis Henrique D’ Andrea.

Después del conocimiento mutuo sobre el papel de ambas instituciones, Germán García da Rosa comentó los temas de la XIV Reunión de RIMPE, llevada a cabo en Madrid los días 7 y 8 de mayo, la cual contó con la presencia del Ministro Gilberto Carvalho, Jefe de la Secretaría General de la Presidencia de la República como representante del Brasil en el evento realizado en el palacio de la Moncloa. Habló también de las expectativas para el plan del trabajo 2012 y 2013, así como los cursos de formación del programa IBERGOP que fueron resueltos en la última reunión de su consejo académico.

La ENAP es una institución gubernamental del Brasil orientada a la misión de desarrollar las competencias de los funcionarios del gobierno para aumentar y mejorar la capacidad en la gestión de políticas públicas. Para ello, actúa en el cambio de oferta de cursos y programas de desarrollo técnico y gerencia, formación y perfeccionamiento de carreras y especialización, tanto en modalidad presnecia como de cursos a distancia. Cuenta ya con varios años en la participación de programas cooperacón iberoamericanos.

El African Fashion Festival 2012, actividad que forma parte de las celebraciones en honor a los afrodescendientes que se llevan a cabo en la República de Panamá durante el mes de mayo, tuvo lugar el viernes, 11 de mayo, en el Hotel Panamá. Este acto constituyó el preámbulo del Afrofestival Internacional, a llevarse a cabo próximamente en Panamá.

El festival fue organizado por el Centro de Mujeres Panameña y la Red de Mujeres Afropanameñas, con el apoyo de la Oficina de Representación para Centroamérica y Haití de la Secretaría General Iberoamericana, la Organización de Estados Iberoamericanos, la Secretaría Ejecutiva de la Etnia Negra, el Instituto Nacional de Cultura y la Autoridad de Turismo de Panamá.

Durante el evento, diseñadores panameños exhibieron modelos inspirados e identificados con la cultura afrodescendiente. Asimismo, hubo un variado programa de danza y música africanas. Este año la actividad tenía como objetivo apoyar la construcción del Centro Cultural Comunitario, ubicado en el Distrito de  San Miguelito, uno de los más populosos de la Ciudad de Panamá, en la República de Panamá;  lo que esperan incida tanto en la promoción de la cultura afrodescendiente como en otorgar particularmente a la juventud panameña opciones de espacios culturales y de conocimiento.

Participaron del evento la Directora de la Oficina para Centroamérica y Haití de la SEGIB, Doris Osterlof, y la Coordinadora de Actividades y Divulgación, Yariela Vega.

El II Encuentro de Diplomacia Cultural, celebrado en la Fonoteca Nacional de México, fue inaugurado por la Presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes de México, Consuelo Saizar. En esta ocasión participaron los directores de Relaciones Internacionales de los ministerios de Cultura de los países iberoamericanos, quienes destacaron la importancia de la Diplomacia Cultural y de la Cultura en el contexto internacional, mientras que en el Encuentro del 2011 en Cartagena, se dieron cita los directores de Cultura de las Cancillerías.

El objetivo de estos encuentros es fortalecer las capacidades analíticas e instrumentales del personal diplomático y de los responsables de políticas culturales a través de la reflexión sobre las nuevas tendencias de la diplomacia cultural,  su interpretación y el intercambio, sistematización y análisis de experiencias. Se busca posicionar a  la cultura como herramienta de política exterior en la región y fortalecer la idea de que la cultura es un recurso para potenciar la gestión diplomática. Los ciclos han dejado un corpus doctrinario que servirá para nuevas ediciones y para promover líneas de formación continua con centros académicos.

Al Final de las jornadas de trabajo se elaboró un texto de conjunto en el que se propone, entre otros asuntos, redefinir el rol de los agregados culturales de cara a las transformaciones que ha vivido la cultura y la diplomacia cultural en años recientes,  así como estudiar otras formas de intervención innovadoras y realistas que sean acordes con las prioridades y las posibilidades de la política exterior de los países iberoamericanos.

Para este encuentro se contó con el apoyo de la Secretaría General Iberoamericana, representada por el Subdirector de la División de Asuntos Culturales, Enrique Vargas, el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes de México, (CONACULTA), la Agencia española para la Cooperación y el Desarrollo (AECID) y la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura, (OEI).